viernes, 24 de mayo de 2013

Traducciones (twitter): 17 de mayo

Ver Cold Fish (película) fue impactante por lo que también he visto Love Exposure.
1:06 (madrugada) - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335064549642354688)


¡Hoy a las 20:00 apareceré en el programa Music Station! ¡Estaré mostrando mi nueva canción Invader invader! ¡Mi~rad~lo!
13:09 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335245751431094272)


Mi ropa hoy es un traje púrpura. ¡Mini moni telephone ring ring ring! (se refiere a la canción Telephone ring ring ring de Mini Moni) pic.twitter.com/JMeHIUKXmM
13:38 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335253052460244993)


¡Ved Music Station! ¡Daré lo mejor de mí!
19:26 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335340663266750464)


Marius del grupo Sexy Zone es precioso. Como un ángel.
21:35 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335372979108196353)


Ojalá pudiera haberle dado a Marius algo de dinero.
21:37 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335373626180255745)


En Music Station pusieron una fotografía de mí con ropa natural femenina, y Tamori-san dijo que sería un buen espantapájaros. Lo intentaré hacer mejor la próxima vez (*`へ´*)
21:45 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335375398923796482)


¡Chaaan! He teñido mi pelo de un color muy oscuro. Es el tinte más oscuro que he tenido en años. pic.twitter.com/47DLnaYW7W
22:39 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335389096178487296)


Foto borrosa pic.twitter.com/Kfb5hyCVYM
22:41 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335389592100409345)


(´-`).。oO (pelo negro...me pregunto si os gustará
22:44 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335390412862812160)

*Kyary habla con las integrantes del grupo Scandal porque en el programa Music Station en el que actuó ellas también estaban allí presentando su nuevo trabajo.

Tomomi-chan yeaaaaaaaah @scandal_tomomi @pamyurin ¡Kyary-chan! ¡Soy Tomomi de Scandal! ¡Gracias! ¡Ya te estoy siguiendooooooo!
22:55 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335393202750230528)


¡Mami-chan! Llévame de caza contigo RT @scandal_mami: @pamyurin ¡Buen trabajo! ¡Y gracias! ¡Soy Mami de Scandal! Ahora te sigo♪ Si tenemos la oportunidad, juguemos videojuegos la próxima vez (..◜ᴗ◝..)
22:58 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335393831707099139)


Ahora tengo tu número de teléfono YOO RT @scandal_rina @pamyurin ¡Muchas gracias! ¡Soy Rina! ¡Fue divertido poder estar juntos hoy! Gracias también por el CD ♩ ¡Nos volveremos a ver!
23:06 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335395997800869889)


Traté de mostrar mis nuevas pantuflas en un vídeo en mi LINE oficial, pero no tuve tiempo para mostrarlas lo suficiente.
23:29 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335401615764881408)


Si caminas con ellas puestas, te crecerán orejas de conejo.
23:30 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335401943591682048)


Las compré en Toys R Us, en Los Ángeles RT @xxxkokoa10xxx @pamyurin ¡Kyary-chan! ¿Dónde compraste estas pantuflas? (^~^) pic.twitter.com/JIL5pLxdnY
23:33 - 17.05.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/335402642031386624)


No hay comentarios:

Publicar un comentario