miércoles, 9 de julio de 2014

Traducciones (twitter): 7 de julio

No sé nada sobre éso ( ´ー`)
1:29 (madrugada) - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/485822916924157952)

Hoy es la fiesta de Tanabata.
"Deseo que mi pelo crezca"
1:35 (madrugada) - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/485824276482637826)

En mi evento de apretón de manos de hoy había un chico que iba maquillado como Akemi-chan de Nihon Electric Rengo (´-`).。oO (Esas cosas no tienen nada que ver conmigo...
2:12 (madrugada) - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/485833739562270720)

RT a @HMV_Sakae:
[Kyary Pamyu Pamyu] ¡Mañana por fin, estará disponible el 3º álbum tan esperado de Kyary: Pikapika Fantajin! ¡También, el día 13 (domingo) tendrá un evento formado por un miniconcierto y apretones de manos en Mall Jinshan! ¡Y, también! ¡Los primeros que reserven el CD en nuestra tienda obtendrán un ticket para el evento de apretón de manos! ¡¡Aún quedan tickets!! pic.twitter.com/pI15mHipai
12:47 - 07.07.2014 (https://twitter.com/HMV_Sakae/status/485993444184039424)

Sandalias rosas *suenan pasos* pic.twitter.com/XQ1x0ZKy5H
13:16 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486000811822956546)

Ropa sencilla de hoy pic.twitter.com/EhOKYv3tDE
15:45 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486038344166432768)

¡Esta mochila es mi favorita! Es de la marca CHEESE, cuya dueña es mi estilista: Iijima-san. También tengo un monedero y un estuche de maquillaje a juego pic.twitter.com/bexQui7e6I
15:47 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486038662614765568)

(((o(*゚▽゚*)o))) RT @YUTTI_sindele: @pamyurin ¡Este camión con publicidad de Kyary-chan está paseando por Shibuya! 💕 pic.twitter.com/gK630fINgD
16:25 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486048253935226882)

Un poco más tarde, apareceré en Shabekuri 007.
21:35 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486126449162584064)

Basura-chan...😎
23:04 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486148798708600832)

¡Mañana a partir de las 18:00 en Koshigaya Lake Town tendré mi evento de promoción de Pikapika Fantajin con un miniconcierto y apretones de manos! *te agarro las manos* ლ(╹◡╹ლ)
23:13 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486150953448390656)

Mañana me tendré que levantar muy muy temprano para aparecer en directo en los programas PON y Sukkiri. Será muy temprano.
23:13 - 07.07.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/486151102442643458)


No hay comentarios:

Publicar un comentario