Traducciones (twitter): 17 de agosto

Me voy a dormir ahora 
5:24 (madrugada) - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500739863008669696)

¡Qué presión! Lol "@unborde: [Kyary Pamyu Pamyu] ¡Ella aparecerá en Summer Sonic 2014 hoy a partir de las 14:55! ¡Definitivamente debes ver todo lo que KPP ofreció al extranjero en su último tour mundial!
http://www.summersonic.com/2014/timetable/tok...
pic.twitter.com/6ZzPVa7uDV"
11:43 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500835199324676097)

Hoy es el 3º aniversario de mi debut como artista. ¡Aún soy una novata, pero seguiré esforzándome! ¡¡¡Muchas gracias por apoyarme siempre!!!  pic.twitter.com/6rLgQw1yIv
12:27 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500846239634571267)

¡Summer Sonic Tokyo, muchas gracias! ¡Estoy muy feliz porque aprobasen un nuevo reglamento! pic.twitter.com/L2ciCoQuZz
17:21 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500920408426545152)
*En los anteriores años había normas muy estrictas, no podían grabarse ni fotos ni vídeos de las actuaciones; las cámaras estaban prohibidas. Este año han sido menos estrictos y parece que Kyary se alegra por ello.

(Andando) Sin parar pic.twitter.com/uPuoUZ3fmy
21:13 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500978613701705728)

Mi productor es demasiado bueno y amable, tenemos este tipo de conversaciones por LINE... pic.twitter.com/cdMVw8EWkK
21:21 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500980700024016896)
*Productor: Yasutaka Nakata, además lo pone arriba. Kyary está diciéndole que la canción One Room Disco de Perfume (que él ha compuesto) es muy buena.

Yo soy la única cantante que apoya que es bueno vivir sola...
21:22 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500980942484172800)

¡He acabado bailando en medio de la calle mientras estaba dando un paseo!
21:23 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/500981138198769664)

¡Aparezco en un nuevo CM! CHINTAI Kyary Pamyu Pamyu ♪MY ROOM: http://youtu.be/Y2i3HdsQ-YU - Enviado desde @YouTube
22:54 - 17.08.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/501004105771278337)