Traducciones (twitter): 7 de noviembre

Mi Arena Tour acabará con los conciertos en Yoyogi First Gymnasium los días 8 y 9 de noviembre （´-`）.｡oO (Me sentiré sola a partir de entonces...

0:52 (madrugada) - 07.11.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/530387375994568704)

Solo si puedo verlo RT @yuyuchan_23: @pamyurin Si llevo este cartel a tu concierto, ¿¿Kyary-chan se enfadará??  [foto]

0:59 (madrugada) - 07.11.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/530389106874793985)

Últimamente este es mi bálsamo labial favorito [foto]

1:34 (madrugada) - 07.11.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/530397813981454336)

Borracha de ir leyendo manga en el coche... meh

21:22 - 07.11.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/530696780015345664)

*Posiblemente se refiera a ir mareada en el coche por haber estado leyendo...

Son de color púrpura uva, lalala"@chiekonakayama: ¡Hice unas nuevas uñas a Kyary-chan! Son simples pero con perlas♪ Son tan kawaiis las perlas. ¡¡Mañana y el día siguiente a mañana estaré en tus conciertos en Yoyogi First Gymnasium!! ¡¡¡Te estaré apoyando!!! ＼(^o^)／ [foto]"

22:47 - 07.11.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/530718132789190656)

¡Me he puesto extensiones otra vez! "@Mattu0930: ¡¡Kyary-chan!! ¡Le retocamos el pelo para sus conciertos a partir de mañana en Yoyogi First Gymnasium! ＼(^o^)／ También, ¡mañana todos en SPICA vamos a estar dando guerra en tu concierto! ¡Será muy divertido! [foto]"

22:48 - 07.11.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/530718456111316992)