miércoles, 11 de febrero de 2015

Traducciones (twitter): 10 de febrero

Últimamente mi ritmo de vida es tan loco que siempre me voy a dormir por la mañana
4:01 (madrugada) - 10.02.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/564861755751280641)

O sora ni todoke pirika pirilala
5:33 (madrugada) - 10.02.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/564884791498006530)
*Es parte del estribillo de Ojamajo Carnival!!, canción del anime Ojamajo Doremi. Me huelo que Kyary iba borracha 8)

Bim-kun, muchas gracias. Lo estoy usando. [foto]
12:46 - 10.02.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/564993704302104577)

¡Yamamoto-san, quien cuidó de mi pelo durante todo este tiempo, desde que estaba en la escuela secundaria, ha abierto un nuevo salón de belleza llamado "Bettie"! 
Hoy fui allí por primera vez, pero me llevé la impresión de que todo allí era realmente kawaii... y ya que acaba de abrir, he sido una de sus primeras clientes... me teñí de beige♡ [foto]
16:37 - 10.02.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/565051873170694144)

No pude conseguir que Gyaro corriera en círculos [foto]
16:50 - 10.02.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/565055119692009472)
*Gyaro es el perro de Valentine, dueña del salón de belleza al que ha ido Kyary, y el mismo que tiene en brazos en la primera foto de este tweet.

Cambio mi color de pelo con demasiada frecuencia
18:06 - 10.02.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/565074234880167936)


No hay comentarios:

Publicar un comentario