miércoles, 1 de abril de 2015

Traducciones (twitter): 31 de marzo

La primavera ha llegado, es genial [foto]
14:17 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582773660139659265)

Primaveraaa [foto]
16:25 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582805910671597568)

Oh, flores de cerezo [foto]
16:42 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582810147367448576)

Las estudiantes universitarias siempre usan demasiados stickers en sus fotos.
17:06 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582816147155722240)

He aprendido de mis libros de texto en inglés a decir "I'm fine, thank you. And you?" cuando los extranjeros me pregunten "How are you?" pero cuando escucho conversaciones de nativos ingleses olvido lo aprendido y respondo tan improvisadamente como antes. Es vergonzoso.
22:55 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582904102234894336)

Respondo "Good". Tan solo eso.
22:57 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582904586618347520)

"El trabajo es importante. Pero no te calentará en las noches frías"
23:39 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582915009677647873)

Estoy memorizando frases típicas de Marilyn Monroe
23:42 - 31.03.2015 (https://twitter.com/pamyurin/status/582915908605124608)


No hay comentarios:

Publicar un comentario