s谩bado, 30 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 30 de abril

*Ayer, 29 de abril, Kyary no twitte贸 nada.


Nunca vi un 谩lbum con este tipo de portada馃憖 ¡Edici贸n limitada! ¡Adqui茅relo lo m谩s pronto posible! [tweet]
12:16 - 30.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/726248903633313796)

KPP BEST contiene esta entrevista como un extra. Fue divertida, aunque dije algunas cosas un poco ego铆stas... https://www.youtube.com/watch?v=a0...
12:20 - 30.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/726249892461445124)

As铆 de bien me siento hoy [foto]
14:20 - 30.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/726279922642079744)

Mi ropa de hoy es muy similar a un pijama. Adem谩s, en mi bolsa/almohada pone "good night"馃寵 [foto]
19:03 - 30.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/726351237075988480)


mi茅rcoles, 27 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 27 de abril

¡Vamos a hacer por primera vez en mucho tiempo eventos promocionales con miniconciertos y apretones de manos! ¡Estoy deseando que lleguen...! Despu茅s de tanto tiempo [tweet]
18:19 - 27.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/725253127385960449)

Eventos promocionales de KPP BEST
24 de mayo (martes): Arsenal Jinshan (Aichi)
25 de mayo (mi茅rcoles): Kawasaki Plaza (Kanagawa)
26 de mayo (jueves): Aeon Lake Town (Saitama)
28 de mayo (s谩bado): Aeon Mall (Fukuoka)
29 de mayo (domingo): Chisato Serushi (Osaka)
http://qq3q.biz/tye8
19:01 - 27.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/725263497945214976)

Hoy estuve tan relajada que sent铆 que flotaba. Tal vez sea por mi ropa [foto]
21:54 - 27.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/725322270634217472)


viernes, 22 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 22 de abril

Ropa de hoy. Estar茅 en Music Station hoy a partir de las 20:00 pero eso ser谩 sin zapatos para parecer m谩s alta~ [foto]
19:03 - 22.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/723452263939727361)

¡Muchas gracias por verme en Music Station! Aparecer茅 otras dos veces en televisi贸n esta noche:
· A partir de las 23:30 en Love Music
· A partir de las 25:05 en Buzz Rhythm [foto]
21:34 - 22.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/723490261179850752)


jueves, 21 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 21 de abril

Llevando esto siento como si estuviera llevando un kimono [foto]
19:45 - 21.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/723085189564395520)

Ser谩 la primera vez que muestre en televisi贸n mi nuevo single馃崶 RT @Mst_com: ¡Ma帽ana, Music Station a partir de las 20:00! Artistas: Kyary Pamyu Pamyu / Keyakizaka46 / Sandaime J Soul Brothers / Naoto Inti Raymi / BABYMETAL / Johnny's WEST #musicstation
19:48 - 21.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/723101022499926018)


mi茅rcoles, 20 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 20 de abril

脷ltimamente llevo este estilo de ropa [foto]
11:50 - 20.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/722618514477940737)

¡El 12潞 single de Kyary Pamyu Pamyu, "Sai & Kou", sale hoy a la venta!
■Entrevista oficial por el lanzamiento http://kpp5.jp/interview/01
■World Tour 2016: ¡Las entradas para el concierto final en Budoukan ya est谩n disponibles en preventa! http://pia.jp/v/kyaryp16hp
12:25 - 20.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/722627343718572032)


martes, 19 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 19 de abril

¡El MV acaba de ser publicado! Kyary Pamyu Pamyu - Sai & Kou (full version) https://www.youtube.com/wat...
12:52 - 19.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/722271744682123264)

5 [foto]
14:18 - 19.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/722293309201199104)

¡Ya est谩 en preventa!馃槼 RT @kpp_ykr: ¡¡¡"Sai & Kou" ya est谩 disponible en preventa!!! Compr茅 la edici贸n limitada~馃惣❤️ @pamyurin [foto]
18:46 - 19.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/722360659178983424)


lunes, 18 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 18 de abril

Oh... es impresionante... RT @sukisukikyariii: @pamyurin ¡¡Shibuya est谩 llena de Kyary-chan!! ¡Tus nuevas canciones, conciertos, apariciones en festivales, estoy deseando que todo llegue! [foto]
11:33 - 18.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/721889350753980416)


domingo, 17 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 17 de abril

*Ayer, 16 de abril, Kyary no twitte贸 nada.

Siento que de tanto trabajar, no cabe en mi coraz贸n cosa que no est茅 relacionada con el trabajo... es horrible.
2:27 (madrugada) - 17.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/721389566804893697)


viernes, 15 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 15 de abril

All铆 estar茅馃崶 RT @fnsl_0817: @pamyurin ¡¡¡Kyary-chan!!! ¡Estar谩s la pr贸xima semana en Music Station!馃槅馃挆 ¡¡¡Sai&Kou!!! ¡Tengo muchas ganas de verte!
21:05 - 15.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/720946177852616705)

¿Qui茅n soy? [foto]
23:09 - 15.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/720977459923931136)


martes, 12 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 12 de abril

*Ayer, 11 de abril, Kyary no twitte贸 nada.


Como siempre, muchas gracias馃拞馃徏 [tweet]
14:00 - 12.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/719752129682890753)

Se convirti贸 en mi coreograf铆a favorita instagram.com/p/BEGEb0gBo8v/
18:16 - 12.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/719816340157177856)

脷ltimamente la moda se convirti贸 en algo lleno de envidia, lo not茅 comprando ropa para mi, y tambi茅n en los estilismos que llevo en televisi贸n. Yo misma uso muchas veces ropa de segunda mano, y de color negro(´-`).。oO (Me gustan, y no se suele notar mucho que son de segunda mano, ya no llevo cosas tan kawaiis... pero a煤n es divertido. ¡Me encanta la moda! Y quiero vestir lo que me gusta.
23:54 - 12.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/719901579533361152)


s谩bado, 9 de abril de 2016

domingo, 3 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 3 de abril

Estos dos d铆as he tenidos misteriosos dolores de cabeza y n谩useas, creo que los cambios de estaci贸n alteran mi cuerpo. Es molesto (/ _ ; )
10:49 - 03.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/716427407926792192)

¡Estoy incluso ah铆!馃槼 [tweet]
23:17 - 03.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/716615654770520065)


s谩bado, 2 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 2 de abril

Hoy me sent铆 muy presionada
Creo que en esta foto no se nota mucho, pero al menos pod茅is ver mi mirada adormilada [foto]
0:33 (madrugada) - 02.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/715925003594665984)

脷ltimamente siempre me dicen eso, que parezco m谩s joven, por qu茅 ser谩 [tweet]
0:36 (madrugada) - 02.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/715925794342772736)

As铆 que era eso ( ´蠔`) RT @blackjokerpower: @pamyurin Creo que es por la sensaci贸n que transmite tu peinado
0:38 (madrugada) - 02.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/715926365141213185)

Hoy camin茅 12 kil贸metros... uff...馃尭
19:20 - 02.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/716193477520789504)


viernes, 1 de abril de 2016

Traducciones (twitter): 1 de abril

Puedes colorear la portada como m谩s te guste...馃槏 RT @mayuhige0206: @pamyurin As铆 que tambi茅n habr谩 un libro para colorear tu cara de KPP BEST馃槡馃挄 Me divertir茅馃挄 [foto]
14:21 - 01.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/715755844185546752)

Odio a la gente que hace que me preocupe mucho para luego decir que es una broma de April Fools..
15:41 - 01.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/715776103613403137)

Abrazos, abrazos馃槡 [tweet]
15:48 - 01.04.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/715777855712571392)