Me gusta la gran motivación que tienen los salaryman
19:50 - 29.11.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/935823168505241605)
*Salaryman (サラリーマン, Sararīman) es el término por el cual los japoneses designan a los ejecutivos de bajo rango en una empresa. Esta palabra, tomada del inglés salary (sueldo) y man (hombre), en realidad es una creación del idioma japonés y no existe en inglés.
La palabra puede encontrarse en muchos libros y artículos relacionados con la cultura japonesa, el término conlleva asociaciones como son: largas horas de trabajo, bajo prestigio y ausencia de otras fuentes de ingresos que no sean el sueldo. Un ejemplo: el padre de Shin-chan en el anime Crayon Shin-chan xD
El término es exclusivamente masculino; para mujeres se usa "office-lady".
No hay comentarios:
Publicar un comentario