Traducciones (twitter): 4 de septiembre

*beso* pic.twitter.com/W3HucPm7Yv
0:08 (madrugada) - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507183427552960512)

Noche de chicas pic.twitter.com/O5D92Dkehu
0:21 (madrugada) - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507186713043546112)

Shiho-chan "@SHIHOtakanashi: Kyarytan.
Una buena noche. pic.twitter.com/jpA8W24iUs"
0:31 (madrugada) - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507189229839843328)

 "@pamyurin720129: @pamyurin
¡Kyarytan! Decidisteis que el título de tu Arena Tour fuese "Kyary Pamyu Pamyu no Colorful Panic TOY BOX" (*｀へ´*)♡ Cada vez los conciertos de Kyacchan son mejores... pic.twitter.com/W9YLl83xYo"
20:53 - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507496711464312832)

Decidimos que el tema del Arena Tour fuese "volver a los orígenes". Los conciertos tendrán un estilo algo pop, pero también grotesco（´-`）.｡oO (Tal vez os sorprendáis por volver a ver un lazo impresionante que tapa la cara de los demás invitados en un programa de música... lol "@kppyuyu: @pamyurin Estoy deseando verte volver a tus orígenes ¿¿¿Podremos volver a ver un lazo impresionante???"
20:56 - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507497493144170496)
*Está hablando del incidente que tuvo en junio de 2012 con los integrantes del grupo Kanjani8.

Mis orígenes. Hace 3 años. pic.twitter.com/NtfWLxtdt8
21:03 - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507499259390730240)

¡Ji! ¡Kato Seishiro-kun es muy kawaii, el hermano de Kato Seishiro también es muy cool! ¡Jijiiii!
22:54 - 04.09.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/507527108533309440)
*Kato Seishiro y su hermano Kato Kenshiro son 2 pequeños actores y hermanos