Traducciones (twitter): 25 de diciembre

AYAMO-chan es realmente elegante.
0:10 (madrugada) - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/547771212328226817)

Acabo de ver ese anuncio en una pantalla gigante de la estación de Shibuya, me asusté RT @nf_pamyu: @pamyurin Kyary-tan, feliz y próspera Navidad [foto]
1:12 (madrugada) - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/547802062956679168)

Está bien hecho RT @R_xxx_N_xxx_O: @pamyurin En esta imagen que hice la Navidad de Kyary-chan se desdobló en 2 dibujos  [foto]
2:17 (madrugada) - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/547803348934471680)

Quiero pedirle a Santa-san que me traiga unas lentillas de colores contra el astigmatismo. Aunque estuve esperando a que me las trajera y estaba deseando tenerlas, nadie me las ha dado... En mi ojo izquierdo, 2.0 dioptrías, AXIS180, CYL-1.75 / En mi ojo derecho 2.50 dioptrías, AXIS180, CYL-1.75. Ojalá me las encuentre en mi mesilla de noche mañana por al levantarme y pueda ponérmelas, buenas noches
2:24 (madrugada) - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/547804910205415425)
*AXIS = orientación de la curvatura irregular en los ojos, CYL= grado de astigmatismo.

¡¡Woooooooow!! Cuándo me levanté esta mañana de la cama, ¡¡¡vi que me había llegado un regalo de Santa-san!!! ¿¡Habré sido una buena chica este año!? ¡¡¡¡Creer en él es lo primero!!!  [foto]
10:49 - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/547932070861758465)
*Por lo que he estado viendo en su Twitter, el "Santa" que le regaló a Kyary por sorpresa las lentillas fue Fukase :P Por lo visto tenían algún tipo de "pique", y Kyary puso tantos datos sobre las lentillas en el anterior tweet con el objetivo de que cierta persona lo viese y se las comprase.

A los 21 años Santa-san me ha demostrado que existe
10:56 - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/547933932914626560)
*Kyary jamás tuvo regalos de Santa cuando era pequeña, ésta es su primera vez :3

Comida del día de Navidad [foto]
16:24 - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/548016484463546368)

Luces, luces, luces [foto]
19:38 - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/548065135797882880)

Yujuuu [foto]
22:44 - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/548112134668705792)

¡Todo empieza a partir de mañana! "@h_k_style: [Kyary Pamyu Pamyu] ¡Échele un vistazo a su calendario de apariciones de año nuevo! http://asbs.jp/news.php?id=16... @pamyurin @kyarystaff [foto]"
23:02 - 25.12.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/548116618044129280)